I thought you understood. I really did

She got a text from a friend which said "... njeke khb gutiye rkhs jta age rkstis na."
and she for once in her life didn't know how to react and found shelter behind the closed door all alone all by herself... and she cried... yet again... the tears of silence, of happiness for once being understood, of sadness for being misunderstood again.

She cried.